12

申晓燕：让每一个人都真正回归社会

通过我们的调查工作，通过我们的释法说理，一个对社会不满的人转变了观念和想法，主动接受矫正，回归社会，我想这也正是我们法律监督职责之外，检察工作的另一项重要意义所在吧。

三月底的一天，我们派驻锦绣新城检察室一行三人，按照工作计划对辖区白石司法所进行监督检察，当我们翻看到一个叫邵某的社区矫正人员的档案时，司法所工作人员小刘说，邵某挺值得同情，原来在市场上卖海鲜，与顾客发生争执，继尔双方动手互相撕打，结果致使顾客头部、腰部轻伤，被判刑一年缓刑一年，还赔了被害人9万余元。邵某是小本生意，本来家庭就不富裕，更让人同情的是，在撕打中他本人的左手也受轻伤，不仅花了很多钱治疗，还影响了生意。他一直认为是对方先动手，而且他也受轻伤，为什么只处罚他一个人，对方也应该负责任，公安机关办案不公。因此他对社会有不满情绪，不愿服从社区矫正管理，一有空就来我们所，让我们帮他讨回公道。

我们立刻意识到这可能是个严重的问题，我们检察机关有责任维护每一个当事人的合法权益，更有责任对公安机关的侦查活动进行监督。于是我们让小刘把邵某案件的相关材料复印一份，我们负责回去调查。

案子是本院公诉三科提起公诉的。经了解办案人，我们认为此案侦查、起诉、判决各个环节都没有问题。我们心里有底了，但为了把事情办扎实，我们又专程去派出所找到了办案民警了解情况。这样整个案情就非常的清楚了：邵某在市场卖螃蟹与被害人因价格问题发生纠纷，被害人掌击了邵某面部，随后双方撕打，邵某抱住被害人将其摔倒在地，致被害人头部、腰部均受轻伤。邵某摔倒被害人的同时，自己也随之倒地，致自己的左手受轻伤。因此其左手所受伤害系自己所为，而非被害人所为，鉴于这种情况，他的伤不应当追究对方的责任。在一审时，邵某曾提供了两个新的证人书写的证人证言，但经芝罘公安进行了复核和取证，一证人拒绝作证声称之前所书是假证明，一人称此前所书不正确，均未支持邵某的说法。该案经芝罘区法院一审判决后，邵某不服上诉，中级法院亦维持原判。

情况了解清楚了，我们迅速电话告知小刘，并约定一起给邵某做思想工作。几天后，我们在司法所约见了邵某，给他讲明了案件办理都是以法律为准绳、以事实为根据的，即使他自己觉得委屈，但公安机关办案并没有问题，经过检察机关审查起诉和审判机关审判，该案已经有定论，他不应再纠结，而是应该从这件事上吸取教训，今后要学法懂法，依法办事，安心接受社区矫正。也许是我们的付出感动了邵某，据小刘后来给我们报告，邵某从那以后表现非常好，从不情愿接受社区矫正变成了积极主动地参加学习和社区劳动。我们听了也打心眼儿里高兴。虽然这个案件没有办成立案监督案件，但通过我们的调查工作，通过我们的释法说理，一个对社会不满的人转变了观念和想法，主动接受矫正，回归社会，我想这也正是我们法律监督职责之外，检察工作的另一项重要意义所在吧。

12

杨克玲：做正义的践行者

我们应做正义的践行者，只有这样，才能与群众之间搭起相互信任的桥梁，才能唤起人民对法律的敬畏、对执法者的敬畏。

年5月29日周日晚5点多，我的手机不时地传来郝大哥夫妇的呼叫电话，他说：“快过端午节了，我老婆包了些棕子想送给你,您在哪?”一句话问得我心里暖暖的,一位素不相识、只是因为工作有过短暂接触的当事人还在默默地惦记着我。我推辞道：“不用麻烦了，我家里有，谢谢你。”郝大哥执意要送，我只好应了下来。

我与郝大哥夫妇的相识是去年的事。

年12月29日早上8点多钟,我像往常一样走进派驻南部新城检察室的办公大楼。刚进楼道,一对五十多岁的看似农民打扮的男女将我拦下,急切地问道:“你就是检察院派驻检察室的杨主任吗？我来诉冤，公安派出所冤枉我。”我知道又碰到来上访的群众了，就赶紧将二人带到接访大厅,要求他们将事情的经过详细向我讲述一遍。

原来男的姓郝，家住芝罘区一居民区内。年10月14日上午，郝某家养的狗在自家门前撒了一泡尿，引起房前唐姓邻居之妻的不满，郝妻即用水进行冲刷，期间，正赶上郝某下班回家，问其妻怎么回事，其妻就将此事复述了一遍,郝某随口说过：“叽歪什么”。没想到，事隔两天,10月16日夜晚22时许，唐某酒后带其表弟，敲开郝家的门，劈头盖脸地郝夫妇一顿暴打。郝夫妇住院治疗花去医药费多元。案发后，当地派出所多次找郝夫妇调查事情经过，但事情拖了两个多月，公安派出所一直不给处理。

郝夫妇对公安派出所的做法感到不解，认为唐某硬闯入其家中施暴，自己是真正的受害人，为何得不到法律的保护？！我们当即承诺会尽快到派出所了解情况，并及时反馈所了解的情况。

公安民警称：双方发生互殴时无其他邻居在场，除了双方当事人的陈述外，没有第三方的证据；再是对方有一轻伤，郝夫妇不承认是其造成的，但对方称是郝某所致；派出所曾给双访调解处理过，但未成功。鉴于上述情况，本案无法继续办下去。

我们指出：虽然本案没有证人能证实事情发生的经过，但这不能成为本案久拖不决的理由。双方因养狗的问题发生磨擦且事后唐某带人闯到郝家对其夫妇进行殴打的事实客观存在，唐某也承认与郝夫妇有肢体冲突，派出所拒绝给郝夫妇做伤情鉴定显失公平。伤情鉴定结论直接影响到本案的定性及处理结果，无伤情鉴定结论，本案的客观事实查清，派出所应尽快对郝夫妇的伤情进行鉴定。且根据鉴定结果，依法对本案进行处理。既然双方都有伤，应分别立为刑事或治安案件侦查处理，该治安处罚的给予治安处罚，该移送审查起诉的移送审查起诉，不能拖着不办。

派出所采纳了检察室的建议，于年1月26日对郝夫妇的伤情进行了鉴定。年2月,派出所对唐某等人作出行政拘留十五日的治安处罚，并以郝某涉嫌故意伤害罪移送本院审查起诉。现此案已退查。

办理此案给我们的启示是：本案虽然是一起因邻里纠纷引起的普通的再不能普通的伤害案件，如果执法者，在办案过程中认识不到位，工作不到位，就可能引发当事人的误解，不利于案件的公正处理，给当事人带来二次精神伤害。我们应做正义的践行者，只有这样，才能与群众之间搭起相互信任的桥梁，才能唤起人民对法律的敬畏、对执法者的敬畏。

12

孙立杰：促成刑事和解其实并不难

在刑事和解这个问题上，全面吃透案情和掌握当事人心理是至关重要的，同时还必须掌握相应的赔偿法律法规，才能真正使办理案件达到法律效果和社会效果的有机统一。

近日，我办理了一起故意伤害案，案情很简单：被告人刘某开办一家物流公司，被害人鲍某是送货司机，双方系合作关系。一次因运费结算问题双方发生争执，期间刘某将鲍某眼部打伤，经法医鉴定为轻伤二级。案发后，被害人投案自首，但赔偿协议直至移送我院审查起诉也未达成。

接手案件后，我仔细阅卷并查看了被害人的病历，并分别找刘某和鲍某进行了解，终于明白了未达成赔偿协议的问题所在：刘某认为鲍某治疗仅花费三万多元，却要自己赔偿二十多万元，明显有被敲诈的感觉；而鲍某则认为自己受伤后，刘某从道义上也应当来看望自己并赔礼道歉，但刘某却没露面，另外，养伤的这段时间不能出车，耽误挣钱，今后眼睛是否会朝坏的方向发展令人担心，所以要求对方赔偿二十万元。同时我还了解到刘某系新婚，担心调解不成被判处实体刑；而鲍某的孩子要上高中了，也担心调解不成，刘某被判刑进监狱，自己却拿不到赔偿款，孩子上学的钱就无来源。

查颜观色，听话听音是每位公诉人的基本素质。进行了全面了解后，我知道对二人的调解是具有可行性的。于是，我根据上级院提出的“确定合理赔偿范围，促成刑事和解”的要求，将双方请到派驻锦绣新城检察室，释法说理。首先，指出刘某行为的危害性，从鲍某的病历说明眼睛的损伤程度，换位思考如果自己的眼睛受到这样的伤害会怎么做。接着，向鲍某讲明，刘某打他不对，但一个巴掌拍不响，没有鲍某骂刘某在先就不会出现后面的故意伤害。在双方都认识到自己的错误基础上，刘某正式向鲍某赔礼道歉，鲍某接受的同时也对自己当时不冷静向刘某道歉。事情说开了，谈到赔偿问题。根据鲍某的伤情和误工情况，我提出了赔偿范围：十万至二十万元之间，同时向双方说明确定这一赔偿范围的依据，双方都认为依据合情合理。但二人一直有分岐，谈到最后刘某说最多13万，鲍某说最少16万。我看双方谈到这个程度，明白两个人都想谈成，但又觉得面子上过不去，于是及时向双方提出各退一步，赔偿15元。双方当即同意，并当场约定次日来赔钱签赔偿协议。第二天，双方顺利签订赔偿协议并履行了赔偿手续。

通过办理该案，我深刻体会到在刑事和解这个问题上，全面吃透案情和掌握当事人心理是至关重要的，同时还必须掌握相应的赔偿法律法规，才能真正使办理案件达到法律效果和社会效果的有机统一。掌握这些后，促成刑事和解其实并不难。在后来办理的故意伤害案件中，根据办理该案的经验，我又顺利调解两起。

12

孙铭：维护在押人员的合法权益

维护在押人员的合法权益，是我们驻所检察工作的职责

“非常感谢政府！是你们救了我的孩子！”4月23日，芝罘区看守所在押人员宋某的母亲紧握住驻所检察干警的手，热泪盈眶。

宋某，男，现年27岁，烟台莱阳人，因涉嫌盗窃案被芝罘区公安分局刑事拘留，现羁押于芝罘区看守所。年4月22日凌晨2点许，宋某突发腹痛，经所医初步医治仍未得到缓解。早晨7时许，驻所检察室与看守所民警赶医院就诊，经B超检查，医生诊断为急性阑尾炎，并嘱咐须尽快手术，稍有延误会导致阑尾化脓穿孔，甚至危及生命！面对这一紧急病情，看守所民警迅速与其家人联系。然而，因其家人外出打工，迟迟联系不上。为不耽误病情，使其尽快进行手术，驻所干警主动协助看守所民警一边联系手术事宜，一边继续寻找联系其家人的其他渠道，并商定了应急方案。

4月22日下午,手术顺利进行，看守所抽掉民警对其进行24小时值班护理。面对恰逢周末，看守所警力不足的现状，为确保监所安全，监所干警又主动承担起看守所白天监控任务，确保特殊时期的监管场所仍处于绝对安全状态。

4月23日上午,宋某的母亲闻讯后赶到病房,见到术后的儿子,术后的宋某也深有感触，表示要痛改前非，重新做人。目前宋某术后身体恢复良好。